Bit’u otomí, Puebla (Foto: Ar. J. G. Contreras) México. Idiófono. Palabra otomí o nñahñú utilizada para designar a un tipo de idiófono de lengüeta percutida. Se trata de un xilófono de cedro que tiene talladas longitudinalmente una cavidad que sirve de caja de resonancia y dos lengüetas de diferente tamaño (una enfrente de la otra) que son percutidas por medio de una baqueta gruesa y corta fabricada del mismo material. Su configuración general semeja al teponaztle mexica; sus particularidades radican en los motivos ornamentales que suele tener labrados en relieve en sus costados; estas figuras se relacionan con las que realizan, con fines mágicos, los chamanes otomí con papel amate. Sus dimensiones oscilan alrededor de 50 cm de largo por 20 cm de diámetro. Para su manufactura se emplea el machete, el cuchillo y la hachazuela y para su acabado trozos de vidrio para raspar el instrumento; no cuenta con ningún tipo de recubrimiento o barniz. Los aspectos que más se...